Czy literatura może obronić się przed kinem? Starcie słowa z obrazem to wyzwanie naszego czasu. Adresatem książki jest uczeń, dla którego kino stanowi zwykle popularną rozrywkę, a literatura czasem przykry obowiązek. Uczeń, któremu należy pokazać jak czytać. Być może jedynym na to sposobem jest dotrzeć poprzez obraz na powrót do tekstu, odsłonić ukryty sens i niezastąpione walory literatury, uczynić z widza czytelnika. To zadanie jakie postawiły sobie autorki, pisząc m.in.: o Potopie, Makbecie, Procesie czy Ferdydurke.