KATALOG KSIĘGOZBIORU BIBLIOTEKI W NIEDŹWIADZIE
|
AUTOR: | Tołstoj, Aleksej Konstantinovic | ||||
POZ/ODP: | Aleksy K. Tołstoj ; przeł. [z ros., posłowiem opatrzył i przypisy oprac.] Jerzy Jędrzejewicz. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Współpraca", 1987. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 3. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 315, [2] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000137093 | 13709 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Moskwa kwa kwa
Tyt. oryg: "Moskwa-kwa-kwa ".
AUTOR: | Aksënov, Vasilij Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Wasilij Aksionow ; z ros. przeł. Jerzy Redlich. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Świat Książki", 2009. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 461, [1] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000245774 | 24577 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Pokolenie zimy
Tyt. oryg.: "Generations of winter ".
AUTOR: | Aksënov, Vasilij Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Wasilij Aksionow ; przekł. [z ang.] Maria Putrament. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Amber", 1999. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 318, [2] s. ; 22 cm | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000174616 | 17461 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: Generations of winter. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Trzy siostry
AUTOR: | Čechov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; przeł. [z ros.] Natalia Gałczyńska. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Wrocław : "Siedmioróg", 2001. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 135, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD/INWENT: | 100000190746 | 19074 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
PRZEZNACZ.: | Lektura dla gimnazjum i szkół średnich. | ||||
UWAGI: | Tekst oparto na wyd.: "Wybór dramatów", Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1977. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Więzienie i pokój
Tyt. oryg.: "Tjurma i mir ".
AUTOR: | Aksënov, Vasilij Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Wasilij Aksionow ; przekł. [z ros.] Maria Putrament. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Amber", 1999. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 367, [1] s. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000177587 | 17758 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Wojna i więzienie
Tyt. oryg.: "Vojna i tjurma ".
AUTOR: | Aksënov, Vasilij Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Wasilij Aksionow ; przekł. [z ros.] Maria Putrament. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Amber", 1999. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 318, [2] s. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000176740 | 17674 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: Vojna i tjurma. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Wybór opowiadań
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; przeł. [z ros.] Irena Bajkowska, Jerzy Wyszomirski. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Wrocław : "Siedmioróg", 2008. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 70, [2] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000232873 | 23287 | |||
PRZEZNACZ.: | Lektura dla Klasy III gimnazjum i Klasy III szkoły średniej. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Zbrodnia i kara
AUTOR: | Dostoevskij, Fedor Mihajlovič | ||||
POZ/ODP: | Fiodor Dostojewski ; [przeł., oprac., wybór il. Zbigniew Podgórzec]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Kraków : "Greg", 2003. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 495 s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 100000197035 | 19703 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Lektura z oprac. Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|